Musiques 3.18

• Piano at Midnight / Dick Walter

(Flashback) la serveuse d'Adams bar, Kay, explique pourquoi Pierce continue de travailler sur son affaire au bar.

• Since You Fell in Love / Joe Montgomery

Pierce retourne à son ancien bar et rencontre la petite-fille de Kay, Maddie.

• Cloud Full of Tears / Gary Trexler

Pierce demande à Maddie si elle a toujours les dossiers de son grand-père, puis demande à Chloe de le rencontrer au Adams Bar.

• Hold Me, Thrill Me, Kiss Me / She & Him

(Flashback) Kay et Pierce portaient un toast à la capture du tueur des coeurs brisés ; Kay accuse Pierce d'avoir peur, puis il refuse leur suggestion d'aller à un rendez-vous ; Chloe montre à Pierce que toutes les victimes ont des épouses qui ont appelé l'émission de radio Dear Dottie.

• Fix Me / Beck

Pierce sert le plat préféré de Chloé.

• Darkness in Your Heart / Cowbell

Chloé et Pierce continuent de dîner.

• Torches / X Ambassadors

Après que Lucifer ait quitté sa place, Chloe téléphone à Pierce pour faire des plans pour le dîner ; Pierce dit à Maddie que Chloe est la clé pour obtenir ce qu'il a toujours voulu.

• Take Me Now / Cut One & Wolfgang Black

Chanson de la promo.